from Shall We Dance

The one thing I am proudest of in my whole life,
is that you are happy with me.
If I couldn't...,
if I couldn't tell you that I was unhappy sometimes,
it was because I didn't want to risk hurting
the one person I treasure most.

我一生中最引以为豪的就是…
你和我在一起能开心
如果我不能…要是我无法告知你有时候我并不开心
那是由于我不想冒险伤害我挚爱的人

--from Shall We Dance